Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

a beloved woman

  • 1 amāta

        amāta ae, f    [amo], a beloved woman (once), L.
    * * *
    loved one, beloved (woman)

    Latin-English dictionary > amāta

  • 2 Bittis

    Bittis, ĭdis, f., = Bittis, a woman beloved by the poet Philetas of Cos, Ov. Tr. 1, 6, 2; id. P. 3, 1, 58 Merkel (al. Battis).

    Lewis & Short latin dictionary > Bittis

  • 3 puella

    pŭella, ae (dat. and abl. plur. puellabus, Cn. Gell. ap. Charis. p. 39 P.), f. [puellus], a female child, a girl, maiden, lass.
    I.
    Lit.
    A.
    In gen.:

    eam nunc puellam filiam ejus quaerimus,

    Plaut. Cist. 2, 3, 77:

    puellam parere,

    Ter. Heaut. 4, 1, 14:

    parvola puella,

    id. Eun. 1, 2, 29:

    puella infans,

    Hor. Ep. 2, 1, 99:

    pueri atque puellae,

    id. S. 1, 1, 85; 2, 3, 130; Cic. Att. 1, 5, 6:

    audi, Luna, puellas,

    Hor. C. S. 36:

    puellarum chorus,

    id. C 2, 5, 21: pueri innuptaeque puellae, Verg. A. 6, 307.—
    B.
    In partic.
    1.
    A beloved maiden, a sweetheart, mistress ( poet.):

    vixi puellis nuper idoneus,

    Hor. C. 3, 26, 1:

    proditor puellae risus ab angulo,

    id. ib. 1, 9, 22:

    mendax,

    id. S. 1, 5, 82:

    cara,

    id. Ep. 1, 18, 74:

    blanda,

    Ov. Am. 2, 2, 34; Mart. 10, 109, 3 al.— Transf., in jest, of a kitten, Mart. 1, 109, 16.—
    * 2.
    A daughter:

    Danai puellae,

    Hor. C. 3, 11, 23.—
    II.
    Transf., in gen., a young female, young woman, young wife ( poet. and in post-Aug. prose):

    puellae Jam virum expertes,

    Hor. C. 3, 14, 10:

    laborantes utero puellae,

    id. ib. 3, 22, 2:

    viduae cessate puellae,

    Ov. F. 2, 557. So of Penelope, who was married, Ov. H. 1, 115;

    of Antiope,

    Prop. 3, 13 (4, 14), 21; 34;

    of Phædra,

    Ov. H. 4, 2;

    of Helen,

    id. A. A. 1, 54 al.;

    of the wife of a second husband,

    Stat. S. 1, 2, 163;

    of Servilia, wife of the exiled Pollio,

    Tac. A. 16, 30;

    of Octavia, wife of Nero,

    id. ib. 14, 64; cf. Gell. 12, 1, 4.—
    B.
    A female slave (very rare), Hor. C. 4, 11, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > puella

См. также в других словарях:

  • beloved woman — dear woman, woman who is loved …   English contemporary dictionary

  • Beloved (film) — Infobox Film name = Beloved imdb id = 0120603 writer = Toni Morrison (novel) Akosua Busia and Richard LaGravenese and Adam Brooks (screenplay) starring = Oprah Winfrey Danny Glover Thandie Newton Kimberly Elise director = Jonathan Demme editing …   Wikipedia

  • Beloved (novel) — infobox Book | name = Beloved title orig = translator = image caption = author = Toni Morrison illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Modernist Novel publisher = Alfred Knopf release date =… …   Wikipedia

  • beloved, dearly —    The conventional form of address by a priest to his congregation at, e.g. a wedding ceremony. The Book of Common Prayer also begins with ‘Dearly beloved brethren’ in the exhortation for the Morning Prayer. A Kind of Loving, by Stan Barstow,… …   A dictionary of epithets and terms of address

  • WOMAN — This article is arranged according to the following outline: the historical perspective biblical period marriage and children women in household life economic roles educational and managerial roles religious roles women outside the household… …   Encyclopedia of Judaism

  • woman — n 1. female, she, lady, Scot. cummer, member of the gentle sex or fair sex; girl, maid, maiden, lass, lassie, miss, Irish, Eng. colleen; Inf. gal, Inf. petticoat, Sl. skirt, wench, Sl. dame, Sl. broad, Sl. chick, Inf. number, Inf. baggage;… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • 13 Beloved — Infobox Film name = 13 Beloved caption = The Thai theatrical poster. director = Chukiat Sakveerakul producer = Prachya Pinkaew Sukanya Vongsthapat writer = Chukiat Sakveerakul Eakasit Thairaat starring = Krissada Sukosol Clapp music = Kitti… …   Wikipedia

  • Immortal Beloved (film) — Infobox Film name = Immortal Beloved caption = Immortal Beloved theatrical poster director = Bernard Rose producer = Bruce Davey writer = Bernard Rose starring = Gary Oldman Jeroen Krabbé music = George Fenton Ludwig van Beethoven Gioacchino… …   Wikipedia

  • By the Gods Beloved — Infobox Book | name = By The Gods Beloved title orig = translator = image caption = Cover of the 1907 5th edition author = Baroness Orczy illustrator = cover artist = country = UK language = English series = genre = Adventure novel publisher =… …   Wikipedia

  • Such Is My Beloved — is a novel by Canadian writer Morley Callaghan. It was first published in 1934 by Charles Scribner s Sons in New York and Macmillan of Canada in Toronto.Plot Such Is My Beloved takes place in a city experiencing the economic hardships of the… …   Wikipedia

  • Cry, the Beloved Country — This article is about the novel. For other uses, see Cry, the Beloved Country (disambiguation). Cry, the Beloved Country   …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»